Zurück/back    home

Aktuelle Nachrichten - Archiv 2001

teilweise in englischer Sprache (e)
bei Uebersetzungen ist ein Link zum Original vorhanden
deutschsprachige Artikel sind mit gekennzeichnet

Zur vernichtenden Kritik der Polizeiombudsfrau an der nordirischen Polizeieinheit "Special Branch" und der Ermordung von William Stobie:

13.12.2001 CLICK Andersontown News: "WE SAY: A vital choice to make" (e)
12.12.2001 CLICK eine Analyse von Jim Gibney (Sinn Fein): "Überraschung? Welche Überraschung?"
12.12.2001 CLICK Amnesty International fordert unabhängige Untersuchung des Mordes an William Stobie (e)
12.12.2001 CLICK Bericht der Ombudsfrau zu Omagh:  Opfer schockiert und Polizeichef aufgebracht (e)
10.12.2001 CLICK Frankfurter Rundschau: Nordirlands Polizeichef in Nöten
29.11.2001 CLICK Bloody Sunday Untersuchung in Derry: zwei Zeugen berichten
29.11.2001 CLICK  Wurde der Journalist Martin O'Hagan ermordet, weil er dabei war,
einen konkreten Fall der Zusammenarbeit zwischen nordirischer Polizei
und loyalistischen Todesschwadronen aufzudecken? 
(s. auch unten, 1.10.2001) (e)

Noch immer kein Ende der brutalen Gewalt gegen die Grundschülerinnen der Holy Cross Schule im Nordbelfaster Stadtteil Ardoyne: 

19.11.2001 CLICK Mutter verklagt Nordirlandminister und Polizei auf unterlassene Hilfeleistung -
erste Erfolge: Klage vor dem Belfaster Gericht wird zugelassen
19.11.2001 CLICK Eine der Mütter schildert den Terror, dem ihre 9-jährige Tochter ausgesetzt ist
06.11.2001 CLICK Gegner des Abkommens machen ihrem Ärger nach Trimbles Wiederwahl Luft
05.11.2001 CLICK Andersontown News: Slán (Bye) to the RUC (Royal Ulster Constabulary) (e)
05.11.2001 CLICK Danny Morrison in Andersontown News: "The core of the problem"
- on unionist difficulties with accepting equality (e)

01.11.2001 CLICK Holy Cross - 9 Wochen und immer noch werden die Schülerinnen auf ihrem Weg zur Schule terrorisiert
23.10.2001 CLICK IRA gibt Vernichtung von Waffen bekannt
22.10.2001 CLICK Gerry Adams: Die Zukunft im Auge haben - die Krise des Friedensprozesses lösen (e)
04.10.2001 CLICK Andersontown News: "Die Heuchelei wächst von Tag zu Tag" (e)
Journalist Martin O'Hagan von probritischen "loyalistischen" Todesschwadronen ermordet:

01.10.2001 CLICK FR: "Mord an Journalisten schreckt Ulster auf"
01.10.2001 CLICK taz: "Mord in Nordirland"
01.10.2001 CLICK Andersontown News: "Hierarchy der Toten" (e)
30.09.2001 CLICK Nachruf von Anne Cadwallader in Ireland On Sunday: "Shining light on the dark corners" (e)
CLICK Gewalt gegen Katholiken erreicht Ausmaß eines Pogroms (Augenzeugenbericht vom 27.9.2001)

Zur andauernden Gewalt gegen Schülerinnen im Nordbelfaster Stadtteil  Ardoyne:
17.9.2001 CLICK Irish News: Gerry Kelly - Kinder sind keine Handelsware (e)
12.9.2001 CLICK Ardoyne erklärt (e)
09.9.2001 CLICK Unser Kommentar: Auklärung ist nötig
06.9.2001 CLICK Belfaster Lektionen
03.9.2001 CLICK Kinder zum Spiessrutenlaufen gezwungen (e)
26.8.2001 CLICK Briten blockieren offizielle irische Untersuchung des Dublin-Monaghan-Massakers
von 1974, bisherige Untersuchung weist auf Anleitung des
loyalistischen Mordkommandos durch Britische Stellen
25.8.2001 CLICK RUC bezahlt an Opfer von Polizeiwillkuer umgerechnet 300 000 DM,
um Prozess zu vermeiden
- keine weiteren Sanktionen gegen beteiligte Polizisten
20.8.2001 CLICK Danny Morrison  FARC-ical episode (e)
18.8.2001 CLICK Frankfurter Rundschau  - Vorwurf gegen nordirische Polizei
15.8.2001 CLICK Frankfurter Rundschau - Verfahrene Situation
01.7.2001 CLICK Danny Morrison über den Rücktritt des UUP-Chefs David Trimble
als 1. Minister der nordirischen Regionalregierung

28.6.2001 CLICK Irish News: Gerry Adams - es ist Zeit, politische Loesungen zu finden (e)
Zur Gewalt probritischer ("loyalistischer") Paramilitaers gegen Katholiken im Nordbelfaster Stadtteil  Ardoyne:

28.6.2001 CLICK Nicht zu sehen und zu hören
Frankfurter Rundschau zum Fall Peter McBride:

17.5.2001 CLICK Verurteilte Mörder dürfen der britischen Rheinarmee dienen
Reportagen und Analysen ueber loyalistischen Terror von Laura Friel in An Phoblacht / Republican News :

1.05.2001 CLICK Reportage: Eine Frau berichtet (e)
1.05.2001 CLICK Analyse: Suche nicht lange nach einer Entschuldigung (e)
14.4.2001 CLICK Reportage: die Freiheit, unbehelligt vom Terror bigotter Fanatiker zu leben
08.4.2001 CLICK After a decade at last Belfast judge ruled that right for fair trial was violated (e)
13.1.2001 CLICK Das Friedensabkommen in der Krise - Uebersicht ueber 2000 (e)
Zum Fall Peter McBride:

4.01.2001 CLICK German government launch McBride probe (e)
1.12.2000 CLICK Internationaler Peter McBride Protesttag
1.12.2000 CLICK Brief introduction to the case of Peter Mc Bride September 1992-October 2000 (e)
Zurück/back    home